Полный русско-немецкий словарь - участие

с.

1) (в чем) Teilnahme f, Beteiligung f; Mitarbeit f (сотрудничество); Mitwirkung f (тж. в спектакле и т.п.)

с участием {при участии} кого-л. — unter Mitwirkung (G), unter Beteiligung von (D)

принять участие в чем-л. — an etw. (D) teilnehmen, sich an etw. (D) beteiligen

2) (в ком/чем) Anteilnahme f, Mitgefühl n